¥H¡u¤ß ¡v¬°µo·Q°ò¦¡A¨â¤ßµ²¦XªíÂù¦V·¾³q¦Ó¥|­Ó¥b¶êªí¨ä·¾³q¤§«ùÄò©Ê¡A¦¹Mark¥ç¦³©¯¹B¯ó¤§¶H·L¡Aªí¦¹¤ß²z¿Ô°Ó¸ê°TºôºûÅ@µÛ¤j²³ªº¨­¤ßÅv¯q¡AÃöÃh§A¡B§Úªº¤ßÆF¡C              ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@ ¦^¨ì¤ý´¼¥°¦Ñ®vµÛ§@¥Ø¿ý     

¤ß²z¿Ô°Ó¤§ÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²z

¡@

¹ü¤Æ®v¤j»²¾É»P¿Ô°Ó¾Ç¨t ¤ý´¼¥°  

                    

«e¨¥

¡@

        ÃÒ·Ó¨î«×¬O°ê¤º¿Ô°Ó±M·~¤H­ûªø¤[¥H¨Ó´Á«Ýªº¹Ú·Q¡A¥H¹Ú·QºÙ¤§

¦ü¥G§ó¯à´yø¥X¨ä¹ê²{¤§§xÃø«×¡A¦ý¬O¨ä¯u¬OÃø¥H¹ê²{¶Ü¡H±q³\¦h¿Ô

°Ó¤H­ûªº¤f¤¤©Î¤å³¹ùر`¹ï¦¹¤£ªí¼ÖÆ[¡A´N±Ð¨|³¡°V¨|©e­û·|¹ï»²¾É

¤u§@¤»¦~­pµe¤¤¿Ô°Ó¤H­ûÃÒ·Ó¨î«×±M®×¬ã¨sµ²ªG©Ò±Ä¨úªº¤ÏÀ³¨Ó¬Ý¡A

³\¦h¿Ô°Ó±M·~¤H­û´Á«Ý¥Ñ¬F©²³¡ªù¨Ó¥D°Ê±À°ÊÃÒ·Ó¨î«×ªº§Æ±æÅãµM¸¨

ªÅ¤F¡A¦¹µ¥¥¢¸¨¤]¦b°ê¤º¿Ô°Ó¤H­ûªº¤ß¤¤ÁôÁô§@µh¡C

        ±M·~­Û²z¹ï°ê¤º¿Ô°Ó±M·~¤H­û¦Ó¨¥¨Ã¤£­¯¥Í¡A¤¤°ê»²¾É¾Ç·|¦Û¥Á

°ê¤C¤Q¤K¦~§Y¤w¤½§G·|­ûªº±M·~­Û²z¦u«h¡A¦ý¬O±q°ê¤º¾ú¦~ªº­Û²z½Õ

¬d¬ã¨s«ü¥X¡A°ê¤º¤§¾Ç®Õ»²¾É¦Ñ®v»P§U¤H±M·~¤H­û´¶¹M¦³­Û²z«H©À»P

­Û²z¦æ¬°¤Wªº¯Ê¥¢(ªL¼y¤¯¡A¥Á76¡F³¯¤å¬Â¡A¥Á80b¡F³¯§Ó«H¡A¥Á82¡F

³¯­Y¼ý¡B¤ý´¼¥°¡B¼B§Ó¦p¡B³¯±öµ×¡A¥Á86¡F·¨²E´´¡A¥Á85)¡A¦]¦¹¡A

±M·~­Û²zªº¯Ê¥¢´N¦¨¬°°ê¤º¿Ô°Ó±M·~µLªk©¿µøªº½ÒÃD¡C

        ¥»¤å±ý±qÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²zªºÃö«Y»P­«­n©Ê¥[¥H±´°Q¡A¨Ã´N¨ä

¥i¯àªº±À°Ê¤è¦V¶i¦æ°Q½×¡A¥H±´¯Á°ê¤º²{¶¥¬q¿Ô°Ó±M·~µo®iªº­­¨î»P

¥i¯àªº¦]À³¤§¹D

¡@

ÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²zªºÃö«Y

¡@

        ¤ß²z¿Ô°Ó¬O¤@ªù±M·~ªºªA°È¤u§@¡A¬J¬O¤@ªù±M·~¡A¦ÛÀ³¨ã³Æ¦U¶µ

±M·~ªº±ø¥ó¡A¦p±M·~¨¤¦âªº¬É©w¡B±M·~ªA°È¤u§@ªº´£¨Ñ¡B±M·~ª¾ÃÑ©M

§Þ³N¡B±M·~ºÊ·þ¾÷ºc»P±M·~ªº­Û²z¦u«hµ¥(¤û®æ¥¿¡A¥Á80¡F Blocher,

1987) ¡C­n¹F¦¨¤W­zªº±M·~±ø¥ó¡AÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²z´N¦¨¬°¤ß²z¿Ô

°Ó±M·~¤£¥i©Î¯Êªº°ò¥Û¡C

        ÃÒ·Ó¨î«×¹ï¤ß²z¿Ô°Ó±M·~¤H­û¥i´£¨Ñ²M·¡ªº±M·~¨¤¦â¬É©w¡A¨Ã»¡

©ú±M·~ªA°Èªº½d³ò¡A§ó¥i´£¨Ñ¤ß²z¿Ô°Ó¤H­ûªº±M·~¾ºÙªº«OÅ@(Anderson

 & Swanson,1994) ¡CÂǥѱ¤©»P§ó·sÃÒ·Óªº¹Lµ{¡AÃÒ·Ó¥DºÞ¾÷ºc¤]±o

¥H­n¨D±M·~¤H­û¨ã³Æ±M·~ªºª¾ÃÑ»P§Þ³N¡A¨Ã¶i¦æ±M·~ºÊ·þªº¤u§@¡C

        ±M·~­Û²z¹ï¤ß²z¿Ô°Ó¤H­û¥i´£¨Ñ±M·~ªA°È¤u§@ªº«ü¤Þ¡AÂǥѱM·~

­Û²z¦u«hªº³W½d»P±M·~­Û²z©e­û·|ªºÃg§Ùµ{§Ç¡A±M·~­Û²z¹ï¿Ô°Ó·~¤H

­ûªº¸ê®æ¡B¯à¤O»P¦æ¬°¡A¥i¦³¾A¤Áªº­n¨D»P¤Þ¾É¡A¥H«OÅ@·í¨Æ¤HªºÅv

¯q¡A§ó¶i¦ÓºûÅ@¤ß²z¿Ô°Ó±M·~ªº«Â«H»P§Î¶H(³¯¤å¬Â¡A¥Á80a¡FMappes,

 Robb & Engels,1985)¡C³z¹L­Û²z¦u«hªº§ó·s»P±M·~­Û²z±Ð¨|ªº¹ê¬I¡A

±M·~¾Ç·|»P±M·~±Ð¨|¾÷ºc±o¥H¤£Â_¤Ï¬MªÀ·|ÅܾE»P·í¨Æ¤Hªº»Ý­n¡A´£

ª@¤ß²z¿Ô°Ó±M·~ªA°Èªº«~½è¡C

        ¾ãÅé¦Ó¨¥¡A·í¨Æ¤H»PªÀ·|¤j²³¹ï¤ß²z¿Ô°Ó±M·~ªº¤½¦@«H¥ô(public

 trust)¬O¤ß²z¿Ô°Ó±M·~¦w¨­¥ß©Rªº°ò¦(Blocher,1987) ¡A¦ÓÃÒ·Ó¨î«×»P

±M·~­Û²z¥¿¬O¤ß²z¿Ô°Ó±M·~Àò¨ú¤½¦@«H¥ôªº¨â¤j°ò¥Û¡C

        ¶È¦³ÃÒ·Ó¨î«×¦ÓµL±M·~­Û²z¡AÃÒ·Ó¨î«×©Ò´Á«Ýªº±M·~ªA°È¥i¯àÃø

¥H¦b¹ê°È¤u§@¤¤¸¨¹ê¡AµS¦p«Ø¿v¤j¼Ó¥ú¦³µwÅé¥~Æ[«oµL³nÅ餺¸Ë¡A¤´

µLªk´£¨Ñ©~¦í»P¨Ï¥Î¡C³z¹L±M·~­Û²zªº¦u«h³W½d»P±M·~²Õ´¡B±M·~¦P

¾«ªº¤Þ¾ÉºÊ·þ¡A±M·~¤H­ûª¾©Ò¶i°h¥H´£¨Ñ·í¨Æ¤H¾A¤Á¤§ªA°È¡AÃÒ·Ó¨î

«×¤è±o¥H¸¨¹ê©ó±M·~¤u§@¤§¤¤¡C

        ¶È¦³±M·~­Û²z¦ÓµLÃÒ·Ó¨î«×¡A±M·~­Û²z©Ò´Á«Ýªº³W½d¥\¯à¥i¯àÃø

¥H¹ï¹ê°È¤H­ûµo´§¯u¥¿ªº®Ä¯à¡AµS¦p«O¥þ¤H­û¥ú¦³ÂAÆvªA¹¢«oµL°V½m

ªZ¸Ë¡A«h¨s³º¯Ê¥F¯u¥¿«OÅ@¦w¥þ»P¥´À»¥Ç¸oªº¤O¶q¡C³z¹LÃÒ·Ó¨î«×ªº

Ãҷӱ¤©¡BºÞ²z»P§ó·s¡A±M·~¤H­ûÂÔ¿í³W©w¥Hºûô±M·~ªA°È¤§¸ê®æ¨Ã

´£ª@±M·~ªA°Èªº«~½è¡A±M·~­Û²z¤~¯à°÷¬°±M·~¤H­û©Ò¦@¦P¿í¦u¡C

        ¦p¤W©Ò­z¡AÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²z½T¬O±M·~ªA°È¤u§@¤£¥i©Î¯Ê¤§°ò

¥Û¡A¦ý±q¬ü°ê¤ß²z¿Ô°Ó±M·~µo®iªº­y¸ñ¨Ó¬Ý¡A¹ï±M·~­Û²z­«­n©ÊªºÅé

»{»P±M·~­Û²z¦u«hªº¨î©w¬O¤@ª½¨ì¤F1950¦~¥N¥H«á¤~¨ü¨ì¿n·¥ªº­«µø

(Canter,Bennett,Jones & Nagy,1994¡FHerlihy & Corey,1996)¡A¹ï©óÃÒ·Ó¨î

«×­«­n©Êªº»{ª¾»P¥ßªk¤u§@ªº¶i¦æ¡A¤]¬O¦b³o³Ìªñªº¤G¤Q¦h¦~¨Ó©Ò³v

º¥§Î¦¨ªº(Anderson & Swanson,1994) ¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ±M·~ÃÒ·Ó

¨î«×»P±M·~­Û²zªº±À°Ê½T¹ê¤£¬O¤@Ãà¥i´Xªº¡A»Ý­nªø´Áªº±À°Ê»P«ù

Äòªº§V¤O¡C

¡@

  • ¦p¦ó±À°Ê±M·~­Û²z

  •                  

                      ±q¬ü°ê±À°Ê§U¤H±M·~­Û²zªº¾ú¥vµo®i¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A±M·~­Û²zªºº¥

              ¨ü­«µø¨ä¹ê¬O²Ö¿n¦Û¾ú¦~¨ÓºGµhªº±Ð°V¡C¥Ñ©ó¤£¦X­Û²z¦æ¬°ªºµo¥Í¹ï

              ·í¨Æ¤H©ÎªÀ·|¤j²³³y¦¨¤F³\¦hªº¶Ë®`¡A§U¤H±M·~¤H­û¥ç¦]¦Ó¨ü¨ì±±¶D

              »PÃg§Ù¡A¦]¦Ó¤Þµo¶V¨Ó¶V¦hªºª`·N»P­«µø(¤ý´¼¥°¡A¥Á88)¡C¦b§U¤H±M

              ·~´M¨D´£ª@­Û²zªº§V¤O¹Lµ{¤¤¡A©Ò±Ä¨úªº¦]À³¹ïµ¦¥]¬A±M·~¾Ç·|­q©w

              ±M·~­Û²z¦u«h¥H¨D¦Û«ß¡B±M·~¾Ç·|¦¨¥ß±M·~­Û²z©e­û·|¥H¨D¸¨¹ê­Û²z

              ¦u«h¡B±M·~°V½m¾÷ºc¥[±j­Û²z±Ð¨|¥H¼W¶i·Ç±M·~¤H­ûªº­Û²z¿ëÃÑ»P­Û

              ²z§PÂ_¯à¤O¡B±M·~¹ê°È¾÷ºc³z¹LÁ{§É·þ¾É»P¦b¾°V½m¥H¥[±j¦b¾±M·~

              ¤H­ûªº­Û²z«H©À»P­Û²z¦æ¬°µ¥¡A¥H¤Î³Ì¨ã¬ù§ô¤Oªº­Û²zÃg§Ù³]­p¢w³z

              ¹L±M·~¾Ç·|»P°õ·Ó©e­û·|ªºÃg§Ù³q³ø¨t²Î¡A±N¦æ¬°¤£À˪º±M·~¤H­û¶}

              °£·|Äy»P¦Q¾P°õ·Ó¡A³v¥X±M·~¾Ç¬É»P±M·~¤u§@¤§¥~¡C¥Ñ¤W­zªº±´°Q¥i

              ª¾¡AÃÒ·Ó¨î«×¤¤ªº°õ·Ó©e­û·|ªº°õ·ÓºÞ²z¾÷¨î¡A»P±M·~­Û²zªº¸¨¹ê¦³

              ·¥¬°±K¤ÁªºÃö«Y¡C

                      ¶i¤@¨B¤ÀªR§Ú°ê¤ß²z¿Ô°Ó±M·~±À°Ê±M·~­Û²z©ÒÀ³§V¤Oªº¤è¦V¡A¤j

              ©è¥]¬A¤U­z´X¶µ¤u§@¡G

                        (¤@)¨î©w¨Ã­×­q±M·~­Û²z¦u«h¡G

                      ²Ä¤@¨Bªº¤u§@§Y¬O¨î­q±M·~­Û²z¦u«h¨Ã¥[¥H«ùÄò©Êªº­×­q¡A¤¤°ê

               »²¾É¾Ç·|©ó¥Á°ê¤C¤Q¤K¦~¹{§G·|­û±M·~­Û²z¦u«hºâ¬O°ê¤º§U¤H±M·~³Ì

               ¦­¨î­qªº±M·~­Û²z¦u«h¡A¨Ã¦Û¥Á°ê85¦~°_¤wµÛ¤â¶i¦æ­×­qªº¤u§@(¤¤°ê

               »²¾É¾Ç·|¡A¥Á85)¡A¥i±¤¥Ø«e¤´©|¥¼§¹¦¨¡C¨ä¥Lªº±M·~¾Ç·|¤]¶}©l±À°Ê

               ­Û²z¦u«hªº¨î­q¤u§@¡AÄ´¦p¤¤µØ¥Á°êªÀ¤u±M·~¨ó·|¤w¨î­q¨ä±M·~­Û²z

               ¦u«h¡A¤¤°ê¤ß²z¾Ç·|¤]¤wµÛ¤â¶i¦æ­Û²z¦u«hªº­q©w¡C¬Æ¦Ü°ê¤º³ÌµÛ¦W

               ªºªÀ°Ï¿Ô°Ó¾÷ºc¢w±Ï°ê¹Î¡u±i¦Ñ®v¡v¤]¶i¦æ¨ä­Û²z¦u«hªº¨î­q¡A´N¦¹

               µ¥À³¥Î¸q°È¤H­û±q¨Æ¤ß²z¿Ô°ÓªA°È¤u§@ªºªÀ°Ï¾÷ºc¦Ó¨¥¡A¡u±i¦Ñ®v¡v

               ªº§@ªk¦³­È±oÃþ¦üªÀ°Ï¾÷ºc­ÉÃ褧³B¡C

               (¤G) ¦¨¥ß¨Ã¹B§@±M·~­Û²z©e­û·|

                       ±À°Ê±M·~­Û²z©ÒÀ³§V¤Oªº²Ä¤G­Ó¤u§@¬O¦¨¥ß±M·~­Û²z©e­û·|¥H¸¨

               ¹ê±M·~­Û²z¦u«h¡C±Ï°ê¹Î¡u±i¦Ñ®v¡v¤w©ó¤µ¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¦¨¥ß¨ä¾÷ºc

               ªº±M·~­Û²z©e­û·|¡A¬°°ê¤º²Ä¤@­Ó¥¿¦¡¦¨¥ßªº±M·~­Û²z©e­û·|¡C¤¤°ê

               »²¾É¾Ç·|¥Ø«e¤]¥¿¦b¶i¦æ±M·~­Û²z©e­û·|ªºÄw³]¤u§@¡C¦¨¥ß±M·~­Û²z

               ©e­û·|¬O¸¨¹ê±M·~­Û²z¦u«hªº¨ãÅé§@ªk¡A³z¹L±M·~­Û²z©e­û·|»P¬ÛÃö

               §@·~µ{§Çªº­q©w¡AÄ´¦p¦u«hªº¸ÑÄÀ»P¶i¦æ­Û²z¶D«è»P½Õ¬dªº§@·~µ{§Ç

               µ¥¡A¥H½T¹ê°õ¦æ»P¸¨¹ê±M·~­Û²z¦u«h¡C

                       ´N¬ü°ê§U¤H±M·~­Û²z©e­û·|ªº¹B§@¨Ó¬Ý¡A¤£½×¬O¬ü°ê¤ß²z¾Ç·|

               (American Psychological Association, APA)»P¬ü°ê¿Ô°Ó¾Ç·|(American 

               Counseling Association, ACA)³£¦³¨î©w¨ä­Û²z©e­û·|¹B§@»P°õ¦æ¦U¶µ§@

              ·~µ{§Çªº³W©w(ACA Ethics Committee,1996¡FAPA Ethics Committee, 1996)

              ¡A¥H½T¹ê¸¨¹ê¨ä±M·~­Û²z¦u«h¡CÄ´¦p¥H¬ü°ê¿Ô°Ó¾Ç·|­Û²z©e­û·|¦Ó¨¥¡A

              ·í¦³­Û²zªº¶D«è¨Æ¥óµo¥Í¡A¸Ó­Û²z©e­û·|¥i¯à±Ä¨úªº§@ªk¥]¬A(ACA 

               Ethics Committee,1992)¡G1.¬dµL¹H¥Ç±¡¨Æ¦Ó»é¦^¶D«è¡A2.µo²{¦³¤£¦X­Û²z

              ¦æ¬°¡A­n¨D·|­û¥D°Ê°±¤î¨Ã¤¤Â_¸Ó¶µ¦æ¬°¡A©Î3.µo²{¤£¦X­Û²z¦æ¬°¨Ã¹ï·|

              ­û¬I¥HÃg§Ù¡A¦b³o²Ä¤TºØ±¡§Î®É¡A­Û²z©e­û·|ªº§@ªk¥]¬A¡G(1)¥[¥HÄþ³d

              ¨Ã¥O¨ä§ï¥¿¡A(2)Æ[¹îºÊ·þ¤@¬q®É¶¡¡A(3)¼È®É°±Åv¡A(4)¥Ã¤[¶}°£·|Äy¡A¦b

              ·|­û³Q¼È®É°±Åv©Î¥Ã¤[¶}°£·|Äy®É¡A­Û²z©e­û·|±N©ó·|°T¤W³qª¾¥þÅé·|

              ­û¡A¸Ó·|­û©ÒÄݤ§±M·~¤À·|»P¦a°Ï¤À·|¡A¥þ°ê¦X®æ¿Ô°Ó®v©e­û·|(National

               Board for Certified Counselors, NBCC) ¡A¥H¤Î¦U¦{¤§°õ·Ó©e­û·|¡C

                      ±q¤W­zªº°Q½×¨Ó¬Ý¡A±M·~­Û²z¬[ºcªº«Ø¥ß»Ý³z¹L­Û²z¦u«hªº­q©w»P

               ±M·~­Û²z©e­û·|¤§¨ãÅé¹B§@¡A¨Ã¥B¦³¿à©ó±M·~ÃÒ·Ó¨î«×¤§¬Û¤¬°t¦X»P¤ä

               ´©¡C

    ¡@

                    4.   ¦p¦ó±À°ÊÃÒ·Ó¨î«×

                     ­ÉÃè¬ü°ê±À°ÊÃÒ·Ó¨î«×ªº¸gÅç¥iª¾¡AÃÒ·Ó¨î«×ªº²£¥Í¬O¤@ªø®É´Á

             ¨î©w³W³¹»P±À°Ê¥ßªkªº¹Lµ{¡A³z¹L±M·~ÃÒ·Ó¨î«×ªº±À°Ê¡A¤ß²z¿Ô°Ó±M

             ·~¥iÂǥѦ¹µ¥¨î«×ªº³]­p¡A¹ï¤ººÞ¨î±M·~ªA°È«~½è¡A¹ï¥~«Ø¥ßªÀ·|¤j

             ²³ªº±M·~»{¦P¡C­n±À°Ê°ê¤ºªºÃÒ·Ó¨î«×¥D­n¥]¬A¤U­z¨â¶µ¥i¦æªº§V¤O

             ¤è¦V¡A¥ç§Y±M·~½Òµ{ªº»{ÃҤΰõ·Ó¨î«×ªº¥ßªkµ¥¡G

                     ¡]¤@¡^±M·~¾Ç·|±M·~½Òµ{»{ÃÒ¨î«×ªº±À°Ê

             ±q¬ü°ê¹B¥Î±M·~²Õ´©Ò¶i¦æªº½Òµ{»{ÃÒ¨î«×¨Ó¬Ý¡A½Òµ{»{ÃÒ¤u§@

      ¤£¦ý¦³§U©ó´£ª@§U¤H±M·~±Ð¨|¾÷ºcªº±Ð¨|°V½m¼Ð·Ç¡A¥H«~ºÞ±M·~±Ð¨|

      ªº°V½m¦¨ªG¡A§ó¦³§U©óªÀ·|¤j²³»{ÃѨê֩w§U¤H±M·~»P±M·~±Ð¨|¡CÄ´

      ¦p¬ü°ê¤ß²z¾Ç·|(APA)¹ïÁ{§É¡B¿Ô°Ó¡B¾Ç®Õ¤ß²zµ¥³Õ¤h½Òµ{ªº»{ÃÒ¨î«×

      ¡F¬ü°ê¿Ô°Ó¾Ç·|(ACA)©Ò²Õ¦¨ªº¿Ô°Ó»P¬ÛÃö½Òµ{»{ÃÒ©e­û·|(Council for

       Accreditation of Counseling and Related Programs, CACREP)¹ï¤ß²z½Ã¥Í

      ¡BªÀ°Ï¿Ô°Ó¡B¾Ç®Õ¿Ô°Ó»P®a±B¿Ô°ÓºÓ¤h½Òµ{¡A©M¹ï¿Ô°Ó­û±Ð¨|©M·þ¾É

      ³Õ¤h½Òµ{ªº»{ÃÒ¨î«×¡F¥H¤Î¥þ°ê¦X®æ¿Ô°Ó®v©e­û·|(NBCC)¹ï¿Ô°Ó°V

      ½m½Òµ{ªº»{ÃҼзǵ¥¡C§Ú°ê±M·~¾Ç·|²Õ´À³¬ãÀÀ±M·~½Òµ{»{ÃÒªº¨î«×

      ¡A¥H´£ª@±M·~°V½mªº¼Ð·Ç¡A¨Ã«Ø¥ßªÀ·|¤j²³ªº»{¦P¡C

                      ¡]¤G¡^¬F©²°õ·Ó¨î«×ªº±À°Ê

                      ¥H¬F©²¥ßªkªº¤è¦¡±À°Ê±M·~ªº³W½d¥D­n¦³¥|ºØ«¬ºA¡A¨Ì³W½d¤§ÄY

              ®æµ{«×»P­n¨D¤§¼Ð·Ç¨Ó¤À¡A¨Ì§Ç¦p¤U¡G¤@¬Oµø¹î (inspection)¡B¤G¬Oµù

              ¥U(registration)¡B¤T¬OÀË©w(certification)¡B¥|¬O°õ·Ó(licensure)(Anderson, 

              1996¡FAnderson & Swanson, 1994¡FCorey, Corey & Collanan, 1993¡F

              Retfavi & Simon, 1996)¡A¨ä·U«áªÌ³W½d·UÄY®æ¡B­n¨D¼Ð·Ç¤]·U°ª¡C©Ò¿×

              ªºµø¹î¡A¬O«ü¬F©²³z¹Lµø¹î­û¤£©w´Áªº³Xµø¿Ô°Ó®v¡A¥H½T©w¨ä¤u§@¤º

              ®e¦X¥G¨ä±M·~½d³ò»P¨ä¦æ¬°ªí²{¦X¥G­Û²z¼Ð·Ç¡F©Ò¿×ªºµù¥U¡A¬O«ü¿Ô

              °Ó®v­n¦b¤u§@ªº©Ò¦b¦a¦b¦X¥G±Ð¨|»P°V½m­I´ºªº­n¨D¤U¡Aµn°Oµù¥U¬°

              ·í¦aªº±M·~¤H­û¥H¨ú±o¤u§@ªºÂ¾ºÙ©ÎÀY»Î¡F©Ò¿×ªºÀË©w¡A³q±`¦b¨ã³Æ

              ±M·~±Ð¨|­I´º¤§«e´£¤U­n¦A¸g¹L¦Ò¸Õ¡A¤~¯à¨ú±o¸ê®æ»PÀY»Î¡A¦ÓÀË©w

              ³Ì­«­nªº¥\¯à§Y¬O±M·~ÀY»Îªº«O»Ù¡F©Ò¿×ªº°õ·Ó¡A³q±`¨ä­n¨D¼Ð·Ç¸û

              ÀË©w¬°°ª¡A°£À³¨ã³Æ±Ð¨|»P¹ê°È¸gÅç­I´º¤§¥~¡AÁÙ­n¦A³q¹L±M·~¿Ô°Ó

              ®v©e­û·|(¦pNBCC)ªº°õ·Ó¦Ò¸Õ(¥]¬Aµ§¸Õ»P¤f¸Õµ¥)¡A°õ·Ó°£´£¨Ñ±M·~

              ÀY»Îªº«O»Ù¤§¥~¡A¤]´£¨Ñ±M·~¹ê°È¤u§@½d³òªº«O»Ù¡A¦Ó±q¸ê®æ¼f¬d¡B

              ±M·~¦Ò¸Õ¡B±Â¤©°õ·Ó¡B¦Q¾P°õ·Ó¡B§ó·s°õ·Óªº¹Lµ{¡A¥H½T«O±M·~¤H­û

              «ùÄò¦b¾¶i­×¨Ãªí²{¦X¥G±M·~»P­Û²zªº¦æ¬°¡C

                      ±q¤W­zªº°Q½×¨Ó¬Ý¡AÃÒ·Ó¨î«×ªº«Ø¥ß°£¤F¦b¨D±M·~¸ê®æªº½T¥ß¡B

              ±M·~ÀY»Îªº«OÅ@»P±M·~¤u§@½d³òªº«O»Ù¡A¥H«O»Ù±M·~¤H­ûªº¤u§@¾÷·|

              ¤§¥~¡A¤]ÂǥѫùÄò­n¨D±M·~¤H­û¤£Â_±M·~¦¨ªø¥Hºû«ù¦X¥G±M·~»P­Û²z

              ªº¦æ¬°ªí²{¡A¨Ó´£ª@ªÀ·|¤j²³ªº°·±d»PºÖ¬ç¡Cªí²{¦X¥G±M·~»P­Û²zªº

              ¦æ¬°¬J¬OÃÒ·Ó¨î«×ªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A±M·~­Û²zªº´£ª@¦ÛµM»PÃÒ·Ó¨î«×±K¤£

              ¥i¤À¡C

    ¡@

                   5.  µ²»y

                      ¥Ñ¥»¤åªº±´°Q¥iª¾¡AÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²z½T¬°¤ß²z¿Ô°Ó±M·~¤£¥i

              ©Î¯Ê¤§°ò¥Û¡A°ê¤º¤ß²z¿Ô°Ó±M·~­n´£ª@±M·~ªº¦a¦ì¡A©Ý®i¥Í¦sªºªÅ¶¡

              ±À°ÊÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²z¬O²{¶¥¬q·í°È¤§«æ¡A¦b±M·~­Û²z¤è­±¦³¥²­n

              ÂǥѱM·~¾Ç·|¦b¦¨¥ß­Û²z©e­û·|»P­×­q±M·~­Û²z¦u«h¤W«ùÄò§V¤O¡A¦b

              ÃÒ·Ó¨î«×¤è­±«h¥i±q±M·~½Òµ{¤§»{ÃÒ»P±À°Ê°õ·Ó¨î«×ªº¥ßªk¤W¥[¥H¬ð

              ¯}¡A±q¡u®ø¶OªÌ«OÅ@ªk¡v¡B¡uªÀ¤u®vªk¡vªº¥ßªk¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A³Q°Êªº´Á

              «Ý¦æ¬F³¡ªù±À°Ê¡u¿Ô°Ó®vªk¡vªº¥ßªk®£©È½w¤£ÀÙ«æ¡A¿n·¥¥D°Êªº¬ãÀÀ

              ªk®×¡Bµ²¦X±M·~¤H¤h»PªÀ·|¤j²³ªº¤O¶q¨Ã´M¨D¥ßªk©e­ûªº³s¸p´£®×¡A

              ©Î³\¦b¤­¨ì¤Q¦~¤º¥i§¹¦¨¦¹¤@­«¤j¤uµ{¥ç¥¼¥i¤§ª¾¡A¥L¤s¤§¥Û¡B¥i¥H

              §ð¥É¡A­ÉÃè°ê¤º¥~±À°ÊÃÒ·Ó¨î«×»P±M·~­Û²zªº¸gÅç¡A§Ú°ê¤ß²z¿Ô°Ó±M

              ·~ªºµo®i¥¿¦³«Ý¤O¨D¬ð¯}¡B¦A³Ð·s·ß¡C

    ¡@

    °Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

    ¡@

    ¤û®æ¥¿¡]¥Á80¡^¿Ô°Ó±M·~­Û²z¡C¥x¥_¡G¤­«n¡C

              ¤¤°ê»²¾É¾Ç·|¡]¥Á85¡^¥»·|±M·~¿Ô°Ó­Û²z¦u«h­×­qª©¥I½Ñ¼f¬d¡C

                          »²¾É¾Ç·|·|°T¡A24,3-4¡C

              ¤ý´¼¥°(¥Á88) ¿Ô°Ó­Û²z¶qªí½s»s¡B±Ð¾Ç¤è®×³]­p¤Î±Ð¾Ç®ÄªG¤§¤ñ¸û¬ã¨s¡C

                          °ê¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É¾Ç¨t³Õ¤h½×¤å¡C

              ªL¼y¤¯¡]¥Á76¡^¾Ç®Õ»²¾É±Ð®v¿Ô°Ó­Û²z§PÂ_¤§½Õ¬d¬ã¨s¡C °ê¥ß»OÆW±Ð¨|¾Ç

                          °|»²¾É¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

              ³¯¤å¬Â¡]¥Á80a¡^ ­Û²z¦u«h¦b¿Ô°Ó¹ê°È¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C´úÅç»P»²¾É,

                          105,2105-2107¡C

              ³¯¤å¬Â¡]¥Á80b¡^ ¾Ç®Õ»²¾É±Ð®v¿Ô°Ó­Û²z«H©À¤§½Õ¬d¬ã¨s¡C°ê¥ß¹ü¤Æ®v½d

                         ¤j¾Ç»²¾É¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

              ³¯§Ó«H¡]¥Á82¡^»²¾É±Ð®v±M·~­Û²z¦æ¬°¤Î¨ä­Û²z§PÂ_¶É¦V¤§½Õ¬d¬ã¨s¡C°ê

                        ¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C

              ³¯­Y¼ý¡B¤ý´¼¥°¡B¼B§Ó¦p¡B³¯±öµ×¡]¥Á86¡^¥xÆW¦a°Ï§U¤H±M·~¹ê°È¤H­û­Û

                        ²z«H©À¡B¦æ¬°¤Î¨âÃø§x¹Òµû¶q¤§¬ã¨s¡C°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­p¹º½s¸¹:

                        NSC 86-2413-H-007-001¡C

              ·¨²E´´¡]¥Á86¡^¤j±M°|®Õ»²¾É±Ð®v¿Ô°Ó­Û²z«H©À»P¦æ¬°¤§½Õ¬d¬ã¨s¡C°ê¥ß

                        ¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡C

              American Counseling Association Ethics Committee (1992). Report of ACA Ethics

                        Committee: 1991-1992. Journal of Counseling and Development,71,252-253.

              American Counseling Association Ethics Committee (1996). Policies and procedures

                         for processing complaints of ethical violations. In B. Herlihy, & G. Corey 

                        (Eds),ACA ethical standards casebook (5th ed.) (pp. 307-323). Alexandria, 

                         VA: American Counseling Association.

              American Psychological Association Ethics committee (1996). Rules and procedures.

                         American Psychologist,51,529-548.

              Anderson, B.S. (1996) . The counselor and the law ( 4th ed.). Alexandria, 

                         VA: American Counseling Association.

              Blocher, D. H. (1987). The professional counselor. New York: Macmillan.

              Canter,M.B.,Bennett,B.E.,Jones,S.E., & Nagy,T.F.(1994).Ethics for psychologists:A

                          commentary on the APA ethics code. Washington, DC: American Psychological

                         Association.

               Corey, G.,Corey,M.S.,& Callanan,P. (1993).Issues andethics in the helping

                          professions(4th ed.). Pacific Grove, CA: Brooks/Cole.

              Herlihy, B.,& Corey, G. (Eds.). (1996). ACA ethical standards casebook (5thed.).

                          Alexandria, VA: American Counseling Association.

              Mappes, D. C., Robb, G. P., & Engels, D. W. (1985). Conflicts between ethics and

                          law in counseling and psychotherapy.Journal of Counseling and

                          Development,64,246-252.

              Rétfavi, T., & Simon, N. P. (1996). Licensing, certification, registration, chartering,

                          and credentialing. In L. J. Bass, S. T. DeMers, J. R. P. Ogloff, C. Peterson, J. L.

                          Pettifor, R. P. Reaves, T. Rétfavi, N. P. Simon, C. Sinclair, & R. M. Tipton

                       ¡]Eds.¡^,Professional conduct and discipline in psychology(pp.39-51). 

                          Washington, DC: American Psychological Association.(§@ªÌ«Y°ê¥ß¹ü¤Æ

                           ®v½d¤j¾Ç»²¾É»P¿Ô°Ó¾Ç¨tÁ¿®v)

      
      
      

                         ¥X³B¡G´úÅç»P»²¾É¡A154¡A3211-3214¡C